{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/event/20743e46-bfa0-426e-98e7-d345e49f8fb6","@context":"https://schema.org","@type":"Event/LinkedEvent","id":"20743e46-bfa0-426e-98e7-d345e49f8fb6","area":{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/place/d3897915-ac10-4db4-ae1c-6e5773b8dfca"},"audience":[{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/keyword/8ca34f53-e8cb-4643-b1f9-e14ab65268be"}],"created_time":"2026-10-21T12:33:51.701Z","last_modified_time":"2026-10-22T06:57:57.798Z","date_published":"","start_time":"2026-10-26T10:00:00.000Z","end_time":"2026-10-31T16:00:00.000Z","name":{"fi":"Haihatuksen taiteilijaresidenssin näyttelyt: Susan Williams & Sungyeon Park","en":"Solo exhibitions by artists Susan Williams and Sungyeon Park in Haihatus","sv":""},"description":{"fi":"SUSAN WILLIAMS\nBrittiläissyntyinen Susan Williams luo paikkasidonnaisia installaatioita ja multimediateoksia. Hän on opiskellut Kingstonin yliopistossa sekä Lontoon Kuninkaallisessa taideakatemiassa (Royal Academy of Arts) ja esittänyt teoksiaan laajasti kansainvälisesti.\nWilliams pyrkii tavoittamaan paikan henkeä. Tässä näyttelyssä hän on leikannut sanomalehtipinoista Haihatuksen asukkaiden kädenmuotoja, jotka muodostavat menneiden ja nykyisten ihmisten varjoja – kenties halloweeniin sopivia haamuja.\nNäyttely tuo yhteen maisemallisia muotoja ja herkkiä luontokappaleita, jotka luovat mysteerin ja lumouksen tunnetta. Williams työskentelee paikkasidonnaisesti reagoiden tilan valoon, muotoon, käyttötarkoitukseen ja materiaaliin. Hän haluaa tehdä tilassa jo olevat, näkymättömät ominaisuudet näkyviksi.\n\nSUNGYEON PARK\nKorealainen taiteilija, professori ja Konkuk-yliopiston New Media Art Labin johtaja Sungyeon Park kuvaa yksityisnäyttelyssään kaksi kuukautta kestänyttä arkeaan Suomessa.\nNäyttely lähestyy aihetta Kalevalasta tunnetun tietäjän eli \"asioiden olemuksen ja alkuperän tietäjän\" näkökulmasta. Park syventyy sanaan 'tie', joka toimii sanan 'tietäjä' etymologisena juurena, ja tarkastelee suomalaista arkea luontoon kytkeytyvien polkujen ja pitkospuiden kautta.\nPark kääntää havaintonsa kahdeksi piirrossarjaksi: toinen koostuu värikkäistä teoksista, jotka ovat saaneet inspiraationsa naapureiden ulkovaatteista, ja toinen abstrakteista piirroksista, jotka kuvaavat suomen kielen kuulonvaraisia rytmejä, painotuksia ja intonaatiota.\nLisäksi näyttelyssä on installaatioita, joissa luonnonmateriaalit yhdistyvät arkitavaroihin ja huonekaluihin, kuten tuoleihin ja naulakoihin, kuvaten luonnon, ihmisten ja kodin välistä suhdetta.","en":"Welcome to a week-long art exhibition at Haihatus! Artists Susan Williams and Sungyeon Park, who have spent the autumn at Haihatus Artist Residency, explore their surroundings, everyday life in Finland, and the experience of place through their own artistic perspectives.\n\nSUSAN WILLIAMS\nBritish-born Susan Williams creates site-specific installations and multimedia works. At Haihatus, she explores the spirit of place, making the invisible visible. Her works bring together traces of Haihatus residents, landscapes, and delicate elements of nature, creating a mysterious, almost ghostly atmosphere.\n\nSUNGYEON PARK\nKorean artist Sungyeon Park reflects on two months of everyday life in Finland. Through paths, nature, and language, he explores Finnish life and its rhythms. His drawings combine colours inspired by her neighbours’ outdoor clothing with the sounds and rhythms of the Finnish language. In his installations, natural materials meet everyday objects, exploring the relationship between nature, people, and home.","sv":""},"short_description":{"fi":"Taiteilijat Susan Williams ja Sungyeon Park ovat viettäneet syksyn Haihatuksen taiteilijaresidenssissä, ja heijastavat teoksillaan aikaansa Suomessa.","en":"Solo exhibitions by artists Susan Williams and Sungyeon Park who have spent the autumn at Haihatus, reflecting on their time in Joutsa through their works.","sv":""},"images":[{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/image/fa499dbf-ebd0-4244-92f9-1d9fa39ccf53","@context":"https://schema.org","@type":"ImageObject","id":"fa499dbf-ebd0-4244-92f9-1d9fa39ccf53","license":"event_only","name":"image","created_time":"2026-10-21T12:33:51.757Z","last_modified_time":null,"url":"https://keskisuomievents.fi/api/assets/8ad7197b-daec-467f-a279-5196e4a53cdd?key=public","cropping":"","photographer_name":"Susan Williams","data_source":"keskisuomievents","publisher":"keskisuomievents","alt_text":{"fi":"","sv":"","en":""}}],"external_links":[{"name":"facebook","language":"fi","link":"https://www.facebook.com/taidelaitoshaihatus"}],"has_umbrella_super_event":false,"is_virtualevent":false,"keywords":[{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/keyword/298f582f-33f0-428e-9531-35798d12d61a"},{"@id":"https://keskisuomievents.fi/api/v1/keyword/c3f97c03-d196-4598-b466-80ce7b900e53"}],"location":null,"location_extra_info":{"fi":"Galleria talo, violetti rakennus","en":"Gallery House, violet building","sv":""},"schedule_extra_info":{"fi":"","en":"","sv":""},"offers":[],"provider_email":"haihatus@haihatus.fi","provider_name":"Taidelaitos Haihatus","provider_phone":"","provider_link":"https://haihatus.fi/","publication_status":"public","publisher":"keskisuomievents","sub_events":[],"super_event":null,"super_event_type":null,"virtualevent_url":null,"in_language":[],"event_status":"EventScheduled","info_url":null,"data_source":"keskisuomievents","custom_data":null,"deleted":false,"registration":{"start":null,"end":null,"link":"","link_text":null,"limit":null},"ext_id":null}